1
00:00:06,840 --> 00:00:11,480
Хей, хей, хей, хей, хей, хей. недейте
тълпи я. Дай й малко въздух.

2
00:00:12,740 --> 00:00:14,020
Имам добри новини.

3
00:00:14,240 --> 00:00:15,520
Семейството ти е добре.

4
00:00:15,820 --> 00:00:18,620
Пътен патрул ги намери и той
довеждайки ги точно тук.

5
00:00:18,840 --> 00:00:22,480
А ти, Розан Конър, си герой.

6
00:00:24,060 --> 00:00:28,840
Взехте американката от
домакиня на международен терорист

7
00:00:28,840 --> 00:00:30,220
боец. Добре.

8
00:00:30,980 --> 00:00:34,500
Разкажете ни как се случи. Ние искаме да
чуйте всички подробности.

9
00:00:34,980 --> 00:00:40,640
Добре, наистина е странно, защото
там се запътихме към Вашингтон, Д

10
00:00:40,640 --> 00:00:42,580
знаете ли, с този наш приятел, д-р.

11
00:00:42,880 --> 00:00:44,040
Харунди В. Бакши.

12
00:00:44,620 --> 00:00:48,360
И така ние просто ще... О, д-р.

13
00:00:48,700 --> 00:00:51,960
Бакши, наистина искам да ти благодаря за
канейки ни да дойдем с вас

14
00:00:51,960 --> 00:00:52,960
Вашингтон, окръг Колумбия

15
00:00:53,460 --> 00:00:54,460
да

16
00:00:54,740 --> 00:00:57,000
Не знаех, че всъщност ще го направиш
приемам.

17
00:00:59,119 --> 00:01:01,280
Е, надявам се, че не се натрапваме, докторе.

18
00:01:02,540 --> 00:01:05,280
Е, знам, че не се натрапвам.

19
00:01:05,680 --> 00:01:10,700
Винаги се разбирам с чужденци. The
ключът е да запомните, че те са хора,

20
00:01:10,960 --> 00:01:15,240
също и те не са виновни за това
са родени в някакъв варварски, езически

21
00:01:15,240 --> 00:01:16,240
земя.

22
00:01:17,100 --> 00:01:18,460
Нали, д-р Бакши?

23
00:01:19,760 --> 00:01:20,760
Каквото и да е.

24
00:01:25,840 --> 00:01:27,420
Подсвиркваш, нали, Анди?

25
00:01:27,640 --> 00:01:29,240
Чак от Бостън.

26
00:01:31,500 --> 00:01:35,520
Ще трябва да намеря много специален начин
да благодаря на баба, че ти го е дала.

27
00:01:37,340 --> 00:01:41,000
И така, помислихте ли за какво
искате да видите във Вашингтон?

28
00:01:41,400 --> 00:01:44,700
О, да. Искам да отида да видя всички
важни исторически места.

29
00:01:45,080 --> 00:01:46,840
Превъзходно. Ще започнем с моя любим.

30
00:01:47,370 --> 00:01:49,610
Мемориалът на Линкълн, след това Капитолия
Сграда.

31
00:01:49,890 --> 00:01:54,270
О, не, забрави тези глупости. Не, искам
вижте онзи асансьор, където Боб Пакууд

32
00:01:54,270 --> 00:01:55,810
разби секретарката си, разбираш ли?

33
00:01:57,010 --> 00:02:00,590
Хей, тогава искам да отида там
Конгрес и седнете отзад и хр.

34
00:02:01,690 --> 00:02:03,290
Какво мислиш за това, Бранди?

35
00:02:04,710 --> 00:02:06,730
Извинете, изгубих раницата си.

36
00:02:09,070 --> 00:02:11,890
Знаеш ли какво искам да видя в DC?
Челси Клинтън.

37
00:02:13,650 --> 00:02:14,930
Сега го виждам.

38
00:02:15,310 --> 00:02:16,310
Ще вечеряме.

39
00:02:17,020 --> 00:02:18,420
Приятен разговор за Босна.

40
00:02:19,300 --> 00:02:21,760
И прокарвам пръсти през мъничката й
коса.

41
00:02:22,480 --> 00:02:26,380
Хей, умирам от глад. Да се качим до
вечеря, Карли. Няма начин. Това е първо

42
00:02:26,380 --> 00:02:29,820
клас. Те ще донесат храната
право към нас. Малко са закъснели.

43
00:02:30,700 --> 00:02:32,000
Всички вън!

44
00:02:33,380 --> 00:02:35,600
Ние поемаме контрола над този влак.

45
00:02:35,900 --> 00:02:38,540
Сега сте наши заложници.

46
00:02:39,960 --> 00:02:41,780
По-добре това да е театрална вечеря.

47
00:02:47,750 --> 00:02:52,590
Ще се смеем повече от това
най-голямата стена в Китай.

48
00:02:52,850 --> 00:02:55,630
Надуйте този заек с барабан.

49
00:02:56,030 --> 00:03:02,550
Ако има нещо, което съм чувал
докато чакам своя ред,

50
00:03:02,710 --> 00:03:08,210
това е, че във всяка светлина на дъжд,
което също се забавлявате.

51
00:03:08,690 --> 00:03:11,630
И ще се разберем повече от добре.

52
00:03:12,270 --> 00:03:14,470
Чуй какво ти казвам.

53
00:03:15,370 --> 00:03:16,370
да

54
00:03:34,430 --> 00:03:37,530
Напомни ми никога да не използвам пътуването на Леон
отново агент.

55
00:03:39,250 --> 00:03:41,690
Не повишавай тон.

56
00:03:42,730 --> 00:03:44,830
аз не съм Това е моят глас. Казах тихо!

57
00:03:45,250 --> 00:03:46,430
Това е двоен грях.

58
00:03:46,810 --> 00:03:48,210
Говорене, без да бъдете адресирани.

59
00:03:48,510 --> 00:03:50,550
И не шепнете, когато говорите.

60
00:03:51,530 --> 00:03:52,710
Добре, добре.

61
00:03:53,070 --> 00:03:54,970
Просто ми кажи какво искаш от нас.

62
00:03:55,190 --> 00:03:56,690
не! Говорим само с мъже.

63
00:03:57,190 --> 00:03:58,190
Като него.

64
00:03:59,950 --> 00:04:02,330
О, сега наистина ме е страх.

65
00:04:03,850 --> 00:04:06,510
стига! Закарайте ги до задържаната кола.

66
00:04:07,250 --> 00:04:08,830
Всички освен нея.

67
00:04:09,350 --> 00:04:10,350
О, не!

68
00:04:14,510 --> 00:04:15,790
Не мога да не съм пред
терористи.

69
00:04:17,670 --> 00:04:20,170
Ще докоснеш един косъм на главата им.
Тишина!

70
00:04:21,149 --> 00:04:23,450
Завържете я и й запушете устата.

71
00:04:24,750 --> 00:04:27,810
Устата й е грях срещу природата.

72
00:04:34,270 --> 00:04:39,610
Ние сме тук.

73
00:04:39,930 --> 00:04:41,870
Ако избягаме, ще бъдеш убит.

74
00:04:42,170 --> 00:04:43,170
Добре, няма бягство.

75
00:04:51,850 --> 00:04:54,310
Знаеш ли, ако не държеше машина
пистолет и нямаше куп други

76
00:04:54,310 --> 00:04:57,170
терористи наоколо, ако не бях трезвен,
добре, бих го набил задника.

77
00:04:57,750 --> 00:05:04,730
това е ужасно

78
00:05:05,810 --> 00:05:10,830
Ами ако ни държат тук с месеци
и ние трябва да се ядем като тези

79
00:05:10,830 --> 00:05:12,290
бедни момчета в този имот?

80
00:05:12,750 --> 00:05:17,610
Дори не знам защо го правят
това. Какво искат те?

81
00:05:18,530 --> 00:05:19,530
Искат ме.

82
00:05:34,480 --> 00:05:37,300
Тези мъже са терористи от
държава Манистан.

83
00:05:38,160 --> 00:05:41,120
Щях да изнеса реч в ООН
заклеймяване на страната им за техните

84
00:05:41,120 --> 00:05:42,700
ужасен рекорд за правата на човека.

85
00:05:43,120 --> 00:05:45,200
Това е опитът им да ме накарат да млъкна.

86
00:05:45,600 --> 00:05:48,880
Добре, добре, има само едно нещо
тук не разбирам, става ли? Какво е

87
00:05:48,980 --> 00:05:49,980
Вие говорите, господине!

88
00:05:53,420 --> 00:05:58,480
ООН си е Обединените нации. бях
ще говори пред генерала

89
00:05:58,640 --> 00:06:02,520
и речта щеше да е на всеки
телевизия във всеки дом навсякъде

90
00:06:02,520 --> 00:06:03,520
свят.

91
00:06:03,690 --> 00:06:04,810
Искаш да кажеш като Baywatch?

92
00:06:50,280 --> 00:06:53,240
никой не може да ти затвори устата. А ти не го правиш
трябва да носите топка в устата си, освен ако

93
00:06:53,240 --> 00:06:54,240
слизаш от него.

94
00:06:55,480 --> 00:06:57,300
Кажи ми къде е семейството ми.

95
00:06:58,800 --> 00:06:59,800
благодаря

96
00:07:10,140 --> 00:07:11,980
Emaoc'h o vont da dennañ un dra bennak.

97
00:07:17,980 --> 00:07:19,280
Emañ hor raktres o vont en-dro.

98
00:07:19,500 --> 00:07:20,500
peurvat.

99
00:07:22,200 --> 00:07:25,080
N'eus nemet ni hag ar perzhioù boks o deus ezhomm
un den en tren.

100
00:07:25,540 --> 00:07:28,900
A-benn nebeut e tlefe unan bennak degas boued dezhañ
hag evañ. Ur seurt pred diwezhañ, nann ?

101
00:07:29,860 --> 00:07:31,260
Soba! Grit !

102
00:07:37,400 --> 00:07:38,980
Un dra bennak a zo o vont en-dro, Soba.

103
00:07:42,380 --> 00:07:43,380
Troc'het hoc'h eus ho blev ?

104
00:07:53,800 --> 00:07:54,800
diwar ar raktres.

105
00:07:55,660 --> 00:08:01,440
Bashi hag e vignoned dic'hortoz a raio
an holl a varv e-korf div eurvezh

106
00:08:01,440 --> 00:08:06,480
pa vez distroet an tren ha pa gouezh
diwar ar c'hleuz.

107
00:08:29,100 --> 00:08:32,000
deskiñ a rafe ar vroad chom hep emellout
gant hon affer eternel.

108
00:08:32,360 --> 00:08:37,320
Ya. Ar soñj e-unan da vezañ nec'het ouzhimp
just abalamour ma tennomp an IToù eus hon

109
00:08:37,320 --> 00:08:40,260
maouezed. Liammit an teod ha gwelet hon eus
o genoù serret.

110
00:08:40,740 --> 00:08:42,240
Petra eo ar gudenn vras ​​?

111
00:08:43,460 --> 00:08:45,340
Ah, tec'het oc'h kuit.

112
00:08:47,320 --> 00:08:51,600
Klasket hon eus zoken sioulaat ar peurrest eus ar
ar bed dre gaout ur vaouez prezidantez.

113
00:08:52,160 --> 00:08:55,880
Marteze e tlefemp he lezel d'ober he
komz dirak he genoù a oa gwisket.

114
00:09:02,609 --> 00:09:04,990
Ur blijadur e vefe terriñ anezhi.

115
00:09:06,430 --> 00:09:08,070
Kement-mañ a laka ac'hanon da soñjal en ur farsadenn.

116
00:09:09,830 --> 00:09:13,590
Ma pouezit war ur vaouez saoz hag ur
Ur vaouez eus Mondstadt er-maez eus ur c'harr-nij da

117
00:09:13,590 --> 00:09:15,130
er memes koulz, piv a skoio war an douar
da gentañ, ha?

118
00:09:15,930 --> 00:09:17,490
Piv a ra forzh?

119
00:09:19,810 --> 00:09:21,250
Piv a ra forzh?

120
00:09:22,150 --> 00:09:26,670
Me 'gav din, tud sot.

121
00:13:21,520 --> 00:13:23,760
Netra a c'hellit ober ne lakaio ac'hanon da gomz.
Ac'ha, evit gwir?

122
00:13:24,400 --> 00:13:25,400
Ket!

123
00:13:26,780 --> 00:13:27,780
N'eo ket ar bier !

124
00:13:27,960 --> 00:13:30,040
Ezhomm am eus anezhañ ! N'em eus gin ebet !

125
00:13:31,760 --> 00:13:33,700
Mat eo! Mat eo!

126
00:13:34,420 --> 00:13:36,180
Met ne vo ket graet ganeoc'h biskoazh.

127
00:13:36,500 --> 00:13:38,420
Nav c'harr en-dro d'ho familh.

128
00:13:38,680 --> 00:13:43,100
Pep karr gant eizh gward. Pep gward
gant seizh fuzuilh. Pep fuzuilh gant c'hwec'h

129
00:13:43,100 --> 00:13:47,000
baleoù. Den ebet n'en deus lavaret deoc'h biskoazh
ne c'hell ket ar merc'hed ober jedoniezh ?

130
00:13:53,900 --> 00:13:55,320
mamm an holl vizoù.

131
00:14:28,720 --> 00:14:30,100
Hec'h-unan, kelc'hiet eo gant
sponterien.

132
00:14:31,980 --> 00:14:35,160
Doue, oh, Doue, ne fell ket din beza eun
bugel.

133
00:14:35,400 --> 00:14:36,400
Dihuniñ, dihuniñ, dihuniñ.

134
00:14:37,100 --> 00:14:39,320
Gallout a ran ober gant ar re-mañ. Kemeret em eus ar stal.

135
00:14:41,420 --> 00:14:42,420
Echu eo ar fest.

136
00:14:43,800 --> 00:14:46,620
Poent eo galv un deiz.

137
00:14:47,020 --> 00:14:48,020
Tav!

138
00:14:50,340 --> 00:14:55,360
Ne fell ket din kaout va mareoù diwezhañ war an Douar
saotret gant ho kanoù dic'hortoz.

139
00:15:05,260 --> 00:15:07,420
Unan bennak a rank kemer kontroll war an dra-se
stad bremañ.

140
00:15:08,040 --> 00:15:09,460
Unan bennak gant e spered diwar o fenn.

141
00:15:10,600 --> 00:15:11,680
Me a vo, sur a-walc'h.

142
00:15:14,180 --> 00:15:15,780
Digarezit ac'hanon evit bezañ lorc'hus.

143
00:15:16,280 --> 00:15:19,080
N'em eus anavezet ac'hanoc'h nemet daou zevezh, met
un diskiant out.

144
00:15:20,320 --> 00:15:21,320
Neuze?

145
00:15:23,320 --> 00:15:24,320
Mat eo,

146
00:15:24,620 --> 00:15:25,620
petra 'zo gant ar c'hrouadur?

147
00:15:25,800 --> 00:15:27,380
Oh, ya, brav, muioc'h a groug.

148
00:15:27,600 --> 00:15:29,280
Emaoc'h o vont da lakaat ac'hanomp da ankounac'haat
o vervel.

149
00:15:29,920 --> 00:15:30,899
Digarezit, nann ?

150
00:15:30,900 --> 00:15:33,820
Penaos gant se ? Neuze e lavarin eur ger,
ha goude-se e ouzhpennimp pep hini ur ger betek ma

151
00:15:33,820 --> 00:15:35,010
kemer anezhañ. Mat eo, prest ?

152
00:16:29,699 --> 00:16:31,500
Plijout a ra din an tren.

153
00:16:31,700 --> 00:16:33,840
Kalz suroc'h eo eget ar veajoù dre nij.

154
00:16:34,240 --> 00:16:35,240
N'oc'h ket a-du ?

155
00:16:40,200 --> 00:16:44,760
Ne blij ket din pegen brudet oc'h
Mondestandianed a zo evit ho labour kalet.

156
00:16:45,320 --> 00:16:47,100
Na zisoñjit ket mont da roulañ bizhier.

157
00:17:06,800 --> 00:17:07,699
gant ar soñj mat.

158
00:17:07,700 --> 00:17:10,960
Setu perak eo ken plijus lakaat
anezho en o flas.

159
00:17:14,300 --> 00:17:20,200
Barbared oc'h. En hon
bro, n'hon eus ket ezom da skuilh goad da

160
00:17:20,200 --> 00:17:23,940
sioulaat ar merc'hed. Graet e vez gant an died hag
undefined

161
00:17:24,220 --> 00:17:29,020
undefined
undefined

162
00:17:29,800 --> 00:17:31,240
undefined

163
00:17:32,000 --> 00:17:35,320
undefined
undefined

164
00:17:44,200 --> 00:17:48,200
undefined
undefined

165
00:17:52,860 --> 00:17:53,860
undefined

166
00:17:58,240 --> 00:17:59,720
undefined

167
00:18:03,560 --> 00:18:06,120
undefined

168
00:19:40,680 --> 00:19:42,660
undefined
undefined

169
00:19:43,000 --> 00:19:44,100
undefined

170
00:20:39,880 --> 00:20:43,800
undefined
undefined

171
00:20:43,800 --> 00:20:47,840
undefined
undefined

172
00:20:47,840 --> 00:20:51,280
undefined
undefined

173
00:20:52,460 --> 00:20:54,240
undefined

174
00:20:54,500 --> 00:20:54,980
undefined

175
00:20:54,980 --> 00:21:01,720
undefined

176
00:21:01,760 --> 00:21:04,060
undefined

177
00:21:04,920 --> 00:21:05,920
undefined

178
00:21:06,760 --> 00:21:12,980
undefined
undefined

179
00:21:12,980 --> 00:21:19,820
undefined
undefined

180
00:21:19,820 --> 00:21:26,820
undefined
undefined

181
00:21:26,820 --> 00:21:32,600
undefined
undefined

182
00:21:36,840 --> 00:21:37,840
undefined

183
00:21:40,160 --> 00:21:42,620
undefined
undefined

184
00:21:43,060 --> 00:21:44,500
undefined

185
00:21:45,120 --> 00:21:47,220
undefined

186
00:21:47,520 --> 00:21:48,520
undefined

187
00:21:48,680 --> 00:21:49,680
undefined

188
00:21:49,860 --> 00:21:50,860
undefined

189
00:21:51,020 --> 00:21:52,240
undefined

190
00:21:52,620 --> 00:21:57,140
undefined

191
00:21:57,580 --> 00:21:59,260
undefined

192
00:22:05,550 --> 00:22:10,850
undefined
undefined

193
00:22:11,490 --> 00:22:14,710
undefined

